Perangkat lunak ini memudahkan mengunduh subjudul film atau TV di ponsel, tablet, atau perangkat apa pun yang tersambung ke jaringan (NAS, komputer, ...).
* Video deteksi otomatis (Anda dapat menyaring pada folder)
* Saham jaringan (CIFS / SMB)
* Unduh manual subtitle dari OpenSubtitles.org, Podnapisi.net dan BetaSeries.com
* Unduh otomatis semua subtitel yang hilang
* Cari subtitle secara manual
* Bagikan subtitle (bluetooth, email, ...)
* Rincian video dari The Movie Database atau theTVDb.com tertanam dalam aplikasi. Jika diperlukan, akses langsung ke situs IMDB atau aplikasi Android IMDB dimungkinkan
* Banyak bahasa tersedia
* Luncurkan video dari aplikasi ke pemutar video favorit Anda
* Dirancang untuk tablet dan ponsel ponsel
Benar-benar gratis, tanpa iklan.
Hanya tersedia untuk Android 4.0 dan lebih banyak lagi.
Kata Kunci: subtitle, download, video, film, drama, acara tv, seri, drama, komedi, srt, sub, opensubtitles, podnapisi, betaseries, beta, seri, imdb, divx, avi, mkv, jcifs, smb, samba , jaringan, bagikan
3.2.0 - Memperbarui TvDB API
3.1.0 - Kompatibel dengan Android 10.0
3.0.0 - Menambahkan beberapa subtitle yang dilokalkan untuk setiap file video. Pencarian subtitle terbuka dioptimalkan
2.9.2 - Dukungan format video M4V, bermigrasi ke ketergantungan AndroidX
2.9.1 - Perbaikan untuk subtitle terbuka di Android 9.0, menghapus layanan google play
2.9.0 - Kompatibel dengan Android 9.0
2.8.0 - Menambahkan bahasa baru
2.7. 0 - Kompatibel dengan Android 8.1
2.6.0 - Ikon adaptif, dan dukungan kartu sd yang lebih baik untuk Lollipop (+)
2.5.0 - Kompatibel dengan Android 8.0
3.1.0 - Android 10.0 kompatibel
3.0.0 - Menambahkan terjemahan multi lokal untuk setiap file video. Buka pencarian subtitle dioptimalkan
2.9.2 - Dukungan format video M4V, bermigrasi ke dependensi AndroidX
2.9.1 - Fix untuk subtitle terbuka di Android 9.0, menghapus layanan google play
2.9.0 - Android 9.0 kompatibel
2.8.0 - Menambahkan bahasa baru
2.7.0 - Android 8.1 kompatibel
2.6.0 - Ikon adaptif, dan dukungan kartu sd yang lebih baik untuk Lollipop (+)
2.5.0 - Android 8.0 kompatibel
3.0.0 - Menambahkan terjemahan multi lokal untuk setiap file video. Buka pencarian subtitle dioptimalkan
2.9.2 - Dukungan format video M4V, bermigrasi ke dependensi AndroidX
2.9.1 - Fix untuk subtitle terbuka di Android 9.0, menghapus layanan google play
2.9.0 - Android 9.0 kompatibel
2.8.0 - Menambahkan bahasa baru
2.7.0 - Android 8.1 kompatibel
2.6.0 - Ikon adaptif, dan dukungan kartu sd yang lebih baik untuk Lollipop (+)
2.5.0 - Android 8.0 kompatibel
2.9.2 - Dukungan format video M4V, bermigrasi ke dependensi AndroidX
2.9.1 - Fix untuk subtitle terbuka di Android 9.0, menghapus layanan google play
2.9.0 - Android 9.0 kompatibel
2.8.0 - Menambahkan bahasa baru
2.7.0 - Android 8.1 kompatibel
2.6.0 - Ikon adaptif, dan dukungan kartu sd yang lebih baik untuk Lollipop (+)
2.5.0 - Android 8.0 kompatibel
2.4.0 - Menambahkan serial beta sebagai tv show provider subtitle
2.3.0 - Perbaikan bug, mengubah penyedia film ke TheMovieDatabase
2.9.1 - Fix untuk subtitle terbuka di Android 9.0, menghapus layanan google play
2.9.0 - Android 9.0 kompatibel
2.8.0 - Menambahkan bahasa baru
2.7.0 - Android 8.1 kompatibel
2.6.0 - Ikon adaptif, dan dukungan kartu sd yang lebih baik untuk Lollipop (+)
2.5.0 - Android 8.0 kompatibel
2.4.0 - Menambahkan serial beta sebagai tv show provider subtitle
2.3.0 - Perbaikan bug, mengubah penyedia film ke TheMovieDatabase
2.2.0 - Perbaikan bug, dapat meluncurkan video dari aplikasi lagi
2.1.0 - Android 7.1 kompatibel, tema UI baru
2.9.0 - Android 9.0 kompatibel
2.8.0 - Menambahkan bahasa baru
2.7.0 - Kompatibel dengan Android 8.1
2.6.0 - Adaptive icons, dan dukungan kartu sd yang lebih baik untuk Lollipop (+)
2.5.0 - Kompatibel dengan Android 8.0
2.4.0 - Menambahkan serial beta sebagai penyedia sub judul acara tv
2.3.0 - Perbaikan bug, mengganti penyedia film ke TheMovieDatabase
2.2.0 - Perbaikan bug, dapat meluncurkan video dari aplikasi lagi
2.1.0 - Android 7.1 kompatibel, tema UI baru
2.0.0 - Menonaktifkan HTTPS untuk opensubtitles.org
2.8.0 - Menambahkan bahasa baru
2.7.0 - Kompatibel dengan Android 8.1
2.6.0 - Adaptive icons, dan dukungan kartu sd yang lebih baik untuk Lollipop (+)
2.5.0 - Kompatibel dengan Android 8.0
2.4.0 - Menambahkan serial beta sebagai penyedia sub judul acara tv
2.3.0 - Perbaikan bug, mengganti penyedia film ke TheMovieDatabase
2.2.0 - Perbaikan bug, dapat meluncurkan video dari aplikasi lagi
2.1.0 - Android 7.1 kompatibel, tema UI baru
2.0.0 - Menonaktifkan HTTPS untuk opensubtitles.org
2.7.0 - Kompatibel dengan Android 8.1 2.6.0 - Adaptive icons, dan dukungan kartu sd yang lebih baik untuk Lollipop (+) 2.5.0 - Kompatibel dengan Android 8.0 2.4.0 - Menambahkan serial beta sebagai penyedia sub judul acara tv 2.3.0 - Perbaikan bug, mengganti penyedia film ke TheMovieDatabase 2.2.0 - Perbaikan bug, dapat meluncurkan video dari aplikasi lagi 2.1.0 - Android 7.1 kompatibel, tema UI baru 2.0.0 - Menonaktifkan HTTPS untuk opensubtitles.org
2.6.0 - Adaptive icons, dan dukungan kartu sd yang lebih baik untuk Lollipop (+) 2.5.0 - Kompatibel dengan Android 8.0 2.4.0 - Menambahkan serial beta sebagai penyedia sub judul acara tv 2.3.0 - Perbaikan bug, mengganti penyedia film ke TheMovieDatabase 2.2.0 - Perbaikan bug, dapat meluncurkan video dari aplikasi lagi 2.1.0 - Android 7.1 kompatibel, tema UI baru 2.0.0 - Menonaktifkan HTTPS untuk opensubtitles.org 1.9.0 - Menambahkan kemampuan untuk mengatur akun Anda sendiri untuk opensubtitles.org 1.8.0 - Pindah dari HTTP ke HTTP untuk Podnapisi.net
2.5.0 - Kompatibel dengan Android 8.0 2.4.0 - Menambahkan serial beta sebagai penyedia sub judul acara tv 2.3.0 - Perbaikan bug, mengganti penyedia film ke TheMovieDatabase 2.2.0 - Perbaikan bug, dapat meluncurkan video dari aplikasi lagi 2.1.0 - Android 7.1 kompatibel, tema UI baru 2.0.0 - Menonaktifkan HTTPS untuk opensubtitles.org 1.9.0 - Menambahkan kemampuan untuk mengatur akun Anda sendiri untuk opensubtitles.org 1.8.0 - Pindah dari HTTP ke HTTP untuk Podnapisi.net 1.7.0 - Perbaikan akhir untuk opensubtitles.org. Terima kasih atas kesabaran Anda :-)
2.4.0 - Menambahkan serial beta sebagai penyedia sub judul acara tv 2.3.0 - Perbaikan bug, mengganti penyedia film ke TheMovieDatabase 2.2.0 - Perbaikan bug, dapat meluncurkan video dari aplikasi lagi 2.1.0 - Android 7.1 kompatibel, tema UI baru 2.0.0 - Menonaktifkan HTTPS untuk opensubtitles.org 1.9.0 - Menambahkan kemampuan untuk mengatur akun Anda sendiri untuk opensubtitles.org 1.8.0 - Pindah dari HTTP ke HTTP untuk Podnapisi.net 1.7.0 - Perbaikan akhir untuk opensubtitles.org. Terima kasih atas kesabaran Anda :-)
